Disponible NVDA 2023.3

Lunes, 30 de octubre de 2023

Como se explica en esta noticia de NV Access sobre NVDA 2023.3 (en inglés), se ha publicado esta nueva versión estable de NVDA.

Se recomienda a todo el mundo actualizar NVDA a esta versión.

Esta es la última versión compatible con Windows 7. NVDA 2024.1 requerirá Windows 8.1 o posterior.

Aspectos destacados

Esta versión incluye mejoras en el rendimiento, la respuesta y estabilidad de la salida de audio.

Se ha creado un nuevo panel Opciones de audio, con opciones para establecer el volumen de los sonidos y pitidos de NVDA, o para que se ajusten al volumen de la voz que estés usando.

Ahora NVDA puede refrescar periódicamente los resultados del OCR, y el nuevo texto se irá leyendo a medida que aparece. Esto se puede configurar desde el menú NVDA (NVDA+n), submenú Preferencias, Opciones, categoría OCR de Windows.

Hay varias correcciones para braille y se ha mejorado la detección de dispositivos y el movimiento del cursor. Ahora es posible excluir controladores de la detección automática para mejorar el rendimiento de esta detección. También hay nuevos comandos para BRLTTY.

También se han corregido errores en la tienda de complementos, Microsoft Office, menús contextuales de Microsoft Edge y la calculadora de Windows.

Nota importante

NV Access recuerda que es buena idea reiniciar el PC después de actualizar cualquier software, ya que las actualizaciones pueden modificar archivos en uso y esto puede ocasionar problemas que se resuelven al reiniciar.

Si ya usas NVDA, puedes configurarlo para buscar las actualizaciones automáticamente desde el diálogo Opciones generales (NVDA+control+g) o usar la opción Buscar actualización desde el menú Ayuda (NVDA+n, a).

Puedes consultar los siguientes documentos (enlaces a la web de NVAccess):

Salud