iBooks v 4.13 (iOS 10.3.3) / VoiceOver
Evaluación publicada en epubtest.org
- Tipo de evaluación: Accesibilidad
- Nombre: iBooks
- Versión: 4.13
- Sistema operativo: iOS
- Versión del sistema operativo: 10.3.3
- Tecnología de apoyo: VoiceOver
- Características de la tecnología de apoyo: Gestos táctiles, Lector de pantalla/síntesis de voz
- Última actualización: 7 de mayo de 2018, 3:46 a.m.
- Notas: Probado en iOS 11.3
Reseñas
Reseña breve
Solo se han efectuado test que se pueden llevar a cabo con lector de pantalla.
Evaluación traducida a español:
https://nvdaes.github.io/epub-accessibility-tests/ibooks/
Reseña extensa
Esta aplicación puede utilizarse para leer libros en los que no se requiera navegar por subsecciones desde un capítulo, cuando no se necesite localizar texto tal como términos precisos o frases. Está disponible la navegación por caracteres, palabras y líneas dentro de la pantalla actual, no para capítulos completos. Es posible asociar páginas a un marcador, pero no subsecciones o posiciones precisas en documentos. Se puede localizar el texto vinculado a notas, pero añadir notas no está disponible. El texto del libro y los elementos para controlar la aplicación se presentan en la misma pantalla sin opción de ocultarlos, lo que puede repercutir en su usabilidad.
Resultados sobre características disponibles
- Funciones básicas: 69.2%
- Lectura no visual: 76.9%
Funciones básicas
Funciones esenciales
Resultado: 4/4
- Accesibilidad del sistema operativo: Disponible
- Activación del sistema de lectura: Disponible
- Abrir contenido: Disponible
- Notas: Es necesario cargar el libro desde una fuente externa, por ejemplo descargarlo desde un sitio web o abrirlo desde una carpeta.
- Listar documentos: Disponible
- Notas: Además de acceder a la lista completa de libros, se encuentra disponible una función de búsqueda para que solo se muestren los títulos deseados.
Navegación
Resultado: 2/5
- Navegar por capítulos mediante la tabla de contenido: Disponible
- Notas: Usa la tabla de contenido de la aplicación para localizar la página que contenga la subsección deseada. No es posible usar la tabla de contenido del libro
- Navegar en el contenido por páginas: No disponible
- Notas: Al usar la función de búsqueda para localizar páginas, podría no respetarse la lectura continua.
- Navegar por número de páginas redimensionables: Disponible
- Notas: Usa el selector de página para navegar por páginas redimensionables. Al deslizar tres dedos, podría no respetarse la lectura continua.
- Leer información de navegación: No disponible
- Notas: La indicación del encabezado anterior no está disponible.
- Realizar una búsqueda, revisar los resultados: No disponible
- Notas: Al usar la función de búsqueda para localizar texto, podría no respetarse la lectura continua.
Resaltados, notas y marcadores
Resultado: 3/4
- Añadir un marcador o resaltado: Disponible
- Notas: Es posible añadir marcadores para páginas, no para posiciones más precisas como subsecciones.
- Revisar y navegar por marcadores o resaltados: Disponible
- Añadir una nota: No disponible
- Notas: No se puede seleccionar texto adecuadamente, con lo cual no es posible añadir notas.
- Revisar y navegar por notas: Disponible
Lectura no visual
Resultado: 10/13
- Empezar a leer desde aquí: Disponible
- Detener y continuar la lectura: Disponible
- Orden adecuado de lectura: Disponible
- Lectura de texto alternativo de imagen: Disponible
- cambiar velocidad de lectura: Disponible
- Pausas en la lectura por síntesis de voz: Disponible
- Notas: Es posible que no se señalen los elementos de lista.
- Navegación en tabla: No disponible
- Notas: La síntesis de voz puede señalar las tablas, pero la navegación entre celdas no está disponible.
- Navegación entre enlaces internos: Disponible
- Desplazarse al siguiente elemento de bloque: No disponible
- Notas: Es posible navegar por líneas en la pantalla actual, pero no está disponible el desplazamiento entre elementos de bloque.
- Navegar por caracteres: Disponible
- Notas: Disponible para la pantalla actual, no para un capítulo completo.
- Navegar por palabras: Disponible
- Notas: Disponible para la pantalla actual, no para un capítulo completo.
- Navegar por líneas: Disponible
- Notas: Disponible para la pantalla actual, no para un capítulo completo.
- Navegar en el contenido por encabezados: No disponible