Comunidad hispanohablante de NVDA

Como se explica en este artículo de NV Access sobre NVDA 2021.3.1rc1 (en inglés), se ha publicado esta versión candidata de NVDA.

Las versiones “release candidate” (rc) se publican para que las personas usuarias de NVDA colaboren informando sobre errores que deberían corregirse antes de la publicación de la próxima versión estable. Por eso es importante que probemos las versiones rc de NVDA.

Si no se encuentran problemas graves, esta versión será idéntica a la siguiente versión estable, 2021.3.1.

Cambios desde 2021.3

• La indicación de regiones como “principal”, “navegación”, etc., vuelve a aparecer abreviada en braille.
• Se corrige una autodetección inestable de pantallas braille Humanware Brailliant y APH Mantis Q40 al usar Bluetooth.

Novedades destacadas

• Soporte para la nueva especificación HID braille, que puede ofrecer una forma estándar de incluir compatibilidad para dispositivos braille sin que sea necesario usar controladores individuales.
• Actualizaciones en eSpeak-NG y Liblouis, que incluye nuevas tablas para ruso y tshivenda.
• Desde opciones avanzadas, se puede activar la recepción de sonidos de error en versiones estables de NVDA.
• Mejoras al usar Office con UIA. Una de las correcciones hace que se ignoren más tablas de diseño en mensajes de Outlook.
• En Microsoft Word, al verbalizar todo (lectura continua), la vista del documento se desplaza para que la posición actual sea visible.

Descarga directa de NVDA 2021.3.1rc1

Informar de errores a NV Access (en inglés).

También puedes enviar tus comentarios a nuestra lista de correo.

Salud