Disponible NVDA 2024.4

Lunes, 28 de octubre de 2024

Como se explica en esta noticia de NV Access sobre NVDA 2024.4 (en inglés), se ha publicado esta nueva versión estable de NVDA.

Se recomienda a todo el mundo actualizar NVDA a esta versión.

Aspectos destacados

Esta versión incorpora mejoras para Microsoft Office, braille y formateado de documentos.

En Word o Excel, es posible pulsar dos veces la combinación de teclas de comentarios para leer el comentario o nota en modo exploración. Ahora puedes usar el comando de selección con el cursor de revisión para seleccionar texto en PowerPoint. Además, NVDA ya no muestra caracteres inservibles en braille al presentar texto de encabezados de fila o columna en tablas de Word al usar el “modelo de objetos”.

Ahora NVDA se puede configurar para que indique atributos de caracteres mediante voz o braille de forma separada.

Se ha añadido una nueva opción para configurar el tiempo de espera en pulsaciones múltiples, tales como el comando para leer la hora y la fecha.

Ahora puedes configurar cómo se muestra el formato de texto en braille, y hacer que NVDA muestre el principio de párrafos en braille. Ahora NVDA puede verbalizar el carácter del cursor al ejecutar la acción de enrutamiento del cursor en braille. Se ha mejorado el enrutamiento del cursor, y las teclas de enrutamiento funcionan en PowerPoint. Ahora se usan todas las celdas de líneas al utilizar dispositivos braille mediante braille HID. NVDA ya no es inestable después de reiniciarse durante el escaneo automático de Bluetooth para braille.

La versión mínima de Poedit requerida es 3.5.

Se ha actualizado eSpeak NG, con soporte para los idiomas feroés y Xextan.

Se ha actualizado LibLouis, con nuevas tablas para tailandés y griego internacional con letras acentuadas de una sola celda.

También se han mejorado otros aspectos, como el seguimiento del ratón en Firefox y el modo de voz “A petición”.

SHA256

3b728c9e37bd239ef96edd07eaa01574c4ef54c395c5efbdaa81c006d484af0e

Nota importante:

NV Access recuerda que es buena idea reiniciar el PC después de actualizar cualquier software, ya que las actualizaciones pueden modificar archivos en uso y esto puede ocasionar problemas que se resuelven al reiniciar.

Si ya usas NVDA, puedes configurarlo para buscar automáticamente las actualizaciones desde el diálogo Opciones generales (NVDA+control+g) o usar la opción Buscar actualización desde el menú Ayuda (NVDA+n, a).

Puedes consultar los siguientes documentos (enlaces a la web de NVAccess):

Salud