Respuesta de Noelia a Yerko Alfaro, propietario del grupo de NVDA en Yahoo
Publico mi respuesta a Yerko Alfaro, propietario de la lista de NVDA en Yahoo, ya que, al comprobar si aún se podía participar en ese grupo, he recibido la siguiente notificación:
<Tu mensaje no ha sido entregado por enviarlo a un grupo informativo, en el cual sólo el moderador puede enviar mensajes.
He escrito en privado a Yerko Alfaro y Felipe Ibarra, ambos administradores de la lista convertida en grupo de noticias. Reproduzco la parte relevante en el debate, relativa a esta noticia de Yerko:
Asunto del mensaje: Contra el pensamiento único
Yerko, si no quieres debates infinitos no me respondas. Esto es una comunidad basada en un proyecto libre. Obviamente hay debates técnicos y organizativos, y decisiones de unas y otras personas. Me parece una bajeza que hables de arremetidas sin especificar quién ha arremetido contra quién; o de indirectas sin dar nombres, cerrando un canal de comunicación de modo que tú quedarás con la última palabra, dificultando que la gente se organice prescindiendo, si quiere, de esas personas de nvda.es como administradores. Lo de arremetidas sin dar nombres es lo que vulgarmente se conoce como tirar la piedra y esconder la mano. Parece que consideras mejor eso, finiquitar la lista como un espacio participatido, con una pedrada, antes que los debates infinitos (una hipérbole despectiva y falta de respeto a la legítima libre expresión de gente que confió en ti, o que al menos no desconfió, al permanecer en la lista). Criticas las arremetidas y, en vez de asumir tu responsabilidad por haber entregado tu propia voz y a la gente a unos moderadores que han anunciado plazos y, en el caso de José Manuel (por dar nombres), sí ha sido insidioso, concretamente conmigo, ante lo cual intervinieron Chris y Rubén; en vez de asumir tu responsabilidad aceptando que la gente se organice o se defienda públicamente, conviertes la lista en un grupo donde solo los moderadores pueden escribir. Eso es tan irresponsable como cobarde. Este debate, que no es malo en sí mismo, lo habéis provocado vosotros. Durante estos años Leandro dio cursos, en otros sitios (redes sociales, blogs, etc.) se ha publicado información sobre NVDA, Leandro dio clases, y eso no suscitó enfrentamientos ni rencillas. El blog que yo creé, y la web de GitHub, siempre han estado abiertos a quien ha querido participar. Pero parece que se trata de ayudar o de ir necesariamente al espacio creado por estas personas, aunque ya existieran otros, como la lista de Yahoo, donde han tenido las puertas abiertas, y al parecer las quieren cerrar por algo tan simple como administrar un grupo bajo sus condiciones. Podíamos haber debatido las dificultades que habéis tenido con Yahoo, cómo eso ha afectado al funcionamiento de la lista (aunque yo creo que ha funcionado bien sin vuestra presencia continua), qué hacer para resolverlas, y si realmente groups.io, por estar en inglés, no es adecuado (se puede traducir la forma de suscribirse…). Cualquiera puede crear un grupo de Google, y eso también podría debatirse. Pero lo estás impidiendo. No sé qué interés os mueve. Sé que aceptan donaciones por su web, aunque tal vez eso sea secundario y seguramente no obtendrán muchas. Si dices que una propuesta (en este caso mía) no es justa, lo correcto es que pueda responder y hacer otra, en público, como tu afirmación sobre la supuesta injusticia. No sé si publicaré el fragmento de este correo que no se refiere a Felipe. No hablaré contigo en privado. No es cuestión de trabar amistades ni de congraciarse unos con otros. Creo que en esto lo primero es dilucidar los hechos independientemente de afinidades personales.
Saludos
Seguir adelante
En esta web, al final de cada post aparece un enlace con el nombre de quien lo ha publicado. Activando ese enlace se encuentran los datos para contactar con cada autor, en este caso, conmigo.
Aunque no dispongamos del grupo de Yahoo para comunicarnos, podemos hacerlo y, si queremos, seguir creando espacios para debatir sobre NVDA, y decidir si seguimos en groups.io, creamos otro grupo en Yahoo o en Google, etc. Realmente, son las comunidades las que construyen sus redes, y no al revés.
Post incompleto
Si es necesario, actualizaremos este post con referencias a mensajes enviados a la lista de Yahoo relativos a este debate. Este no es un post completo, sino abierto a más información o comentarios. Los debates solo se han interrumpido en la lista de Yahoo.