ePUB y NVDA (5). Actualización de los test fundamentales de accesibilidad 2019
Como cada año, el Consorcio DAISY ha actualizado los “Test fundamentales de accesibilidad” de apps y otros programas usados para leer publicaciones en formato ePUB.
Se trata de un ePUB válido, sin errores de estructura o accesibilidad, diseñado para comprobar si cualquier app o programa que procese este formato incorpora características necesarias para una lectura accesible. Entre estas características se encuentran, por ejemplo, la posibilidad de buscar texto dentro de un libro, añadir y navegar por notas o marcadores o navegar por las celdas y columnas de una tabla con un lector de pantalla.
En esta actualización se han incluido cambios como los siguientes:
- La tabla de contenido debe reflejar los niveles de secciones y subsecciones.
- Debe ser posible pasar al capítulo siguiente sin necesidad de usar la tabla de contenido.
- Es necesario poder revisar el texto alternativo de las imágenes por palabras y caracteres.
- Las apps y programas deberían ofrecer la posibilidad de copiar texto para notas, citas o búsquedas, y esta característica debe ser accesible a lectores de pantalla.
Además, el consorcio DAISY tiene prevista la traducción de estos test a francés y español, por lo que hemos eliminado el enlace a la página sobre evaluación de ePUB del menú de navegación en esta web. Esperamos que pueda incorporarse a epubtest.org.
Gracias al consorcio DAISY por plantearse traducir esta valiosa información a nuestro idioma.
Nota: Aquí se encuentra disponible el resumen de apps y sistemas de lectura de ePUB traducido a español
Artículos relacionados
Resumen sobre accesibilidad en apps para leer EPUB
- Parte 1 - ePUB y NVDA. Leer en un formato accesible
- Parte 2 - ePUB y NVDA (2). Edición y accesibilidad de los libros
- Parte 3 - ePUB y NVDA (3). VitalSourceBookshelf, Azardi y Edge
- Parte 4 - ePUB y NVDA (4). Agradecimientos por el soporte a vitalSource Bookshelf
- Parte 5 - Artículo actual
- Parte 6 - ePUB y NVDA (6). WordToEpub
- Parte 7 - ePUB y NVDA (7). Thorium Reader
- Parte 8 - ePUB y NVDA (8). Técnicas para incluir descripciones extensas de imágenes